15 aylık seçim kampanyası boyunca ismi sık sık terör örgütü El Kaide'nin lideri, İngilizce'deki telaffuz ve yazılışıyla Osama Bin Ladenle karıştırılan Demokratik Parti'nin başkan aday adayı Barack Obama'yla ilgili aynı gafı bu kez de uluslararası haber ajansı Associated Press'in (AP) Yönetim Kurulu Başkanı Dean Singleton'ın yaptığı belirtildi.
AP'nin önceki gün yapılan yıllık yemeğinde bir konuşma yapan Obama'ya Singleton, başkan olması durumunda Obama Bin Ladenin hâlâ serbestçe dolaşabildiği Afganistan'a daha fazla asker gönderip göndermeyeceğini sordu.
Bunun üzerine Illinois Senatörü, Singleton'a gülümseyerek, Sanırım o, Osama Bin Laden'di dedi. Singleton'un, Bir hata yaptım, özür dilerim demesi üzerine Obama'nın, Hayır, hayır, önemli değil. Bu son 15 aydır hep yaptığım bir egzersiz, hâlâ burada bulunuyor olabilmemim sebebi de bu karşılığını vermesi konukları güldürdü