Yeminli tercüme işlemleri, yeminli tercüman tarafından gerçekleştirilmektedir. Yeminli tercümanlar, üniversitelerin lisans bölümlerinde yer alan mütercim tercümanlık bölümlerinde mezun olmalıdır. Yeminli tercümanlık yapabilmek için ise, üniversitelerden alınan diplomaların notere onaylatılması gerekmektedir. Yeminli tercümanların kimliği olarak kabul edilen noter onaylı diploma, bu işin yapılabilmesi için yeterli değildir. İmza ve kaşe yetkisi bulunan yeminli tercümanların, kişiler ve kurumlar tarafından tercih edilmesi için yabancı dillere en iyi şekilde hakim olması ve gerçekleştirilen tercümeler ile kendilerini kanıtlamış olması da gerekmektedir. Yeminli tercümanların genel olarak birden fazla dile en iyi şekilde hakim olması gerekmektedir. Bu alanda tercih edilen diller, yeminli tercümanlar tarafından bilinmeli, çeviriler tüm anlam ve içerik bütünlüğünü koruyarak gerçekleştirilmelidir.
Yeminli Tercüme Hizmeti
için firmamız ile irtibata geçebilirsiniz. Firmamızın kadrosunda yer alan yeminli tercümanlar, bu sektörde uzun yıllardır görev almaktadır. Resmi evraklarınız için gerekli olan çevirileri büyük bir özveri ve dikkat ile tercüme eden ekiplerimiz, işlemlerinizin gizliliğine ve güvenliğine de büyük bir önem vermektedir. Yeminli tercüman hizmetlerimizden yararlanmak için firmamız ile irtibata geçebileceğiniz gibi sizlere özel olarak sunulan acil tercüme hizmeti kanalımızı da tercih edebilirsiniz. Acil tercüme departmanımızda da görev alan yeminli tercümanlarımız, acil işlemleriniz için sizlere yedi yirmi dört çeviri hizmeti sunmaktadır.
Yeminli Tercüme Gerektiren Evraklar
olarak firmamıza başvurabilir ve işlemleriniz için yeminli tercümanlık zorunluluğu arayan evrak işlemlerinizi gerçekleştirebilirsiniz. Yeminli tercüme gerektiren evraklar genellikle uluslararası işlemler için şart koşulmaktadır. Bu işlemler şahsi olabileceği gibi kurumsalda olabilmektedir. Uluslararası gayrimenkul satışları için yeminli tercümanlık hizmetlerinden yararlanmanız gerekmektedir. Bunun yanı sıra, yurt dışı bağlantılı hukuki işlemlerde kullanılan evrakların tercümeleri için de yeminli tercümanların tercih edilmesi gerekmektedir. Yeminli tercümanların işlem yaptığı evraklar, yurt dışında yer alan resmi kurumlarda geçerlidir. Bu nedenle, yurt dışı bağlantılı tüm resmi işlemlerdeki çevirilerin, yeminli tercümanlar tarafından gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
Yeminli Tercüman Hizmet Fiyatı
Glovega Tercüme firması olarak siz değerli müşterilerimize en kaliteli ve güvenilir hizmeti sağlamaktayız. Kendini bu alanda kanıtlayan firmamızda yer alan tüm tercümanlarımız, faklı branşlarda uzmanlık kazanmış ve birçok yabancı dile son derece hakimdir. Firmamızdan temin edeceğiniz hizmetlerin fiyatları, tercüme edilecek işlere göre değişkenlik göstermektedir. Tercüme edilmesini istediğiniz evrakların içerikleri, spesifik konuları, çevrilmesini istenilen metnin sayfa sayısı, istenilen teslim süresi ve bu teslim süresine göre tercüme işinde görev alacak personel sayısına göre fiyatlarımız değişkenlik göstermektedir. Firmamızın sunmuş olduğu hizmetler ile ilgili detaylı bilgi edinmek ve tercüme işlemleriniz için fiyat teklifi almak için firmamızı arayabilirsiniz. Tüm bunların yanı sıra, işlemleriniz ya da firmamız hakkında aklınıza takılan tüm soruların cevaplarını da firmamıza ulaşarak öğrenebilirsiniz.